I’ve been thinking about what I say in French… and how I say it… and I’m sure it’s not necessarily correct… but who cares… 
I tend to use phrases and words… which I hear when I am out and about with French friends (not so much nowadays of course)…
I used to have a notebook for writing down such stuff… very useful…